Un chien d'assistance a été capturé sur une photo durant une séance du Conseil national à Berne. L'image, prise au Palais fédéral, montre le canidé allongé paisiblement sur une chaise, au milieu des débats. L'animal, qui accompagne un député, a été filmé par un photographe de la presse.
Le chien d'assistance, entraîné pour aider son propriétaire, a été autorisé à rester dans la salle lors de la séance. Il est habituellement présent lors des séances pour accompagner les députés en situation de handicap. La photo a été partagée comme « photo de la semaine» sur le site de Radiolac. L'incident n'a pas provoqué d'interruption dans les débats.
